SchengenSure लेख और गाइड

शेंगेन फैमिली विज़िट या EU फैमिली वीज़ा: कौन सा रास्ता सही है?

शेंगेन फैमिली विज़िट वीज़ा रिश्तेदारों या दोस्तों से मिलने की सामान्य शॉर्ट स्टे प्रक्रिया है। इसके विपरीत, EU नागरिक के परिवार के सदस्य वाला वीज़ा उन पात्र गैर-EU रिश्तेदारों के लिए सुविधाजनक प्रक्रिया है जो स्वतंत्र आवागमन के अधिकार का उपयोग कर रहे EU नागरिक के साथ जा रहे हों या वहाँ उनसे मिलने पहुँच रहे हों। सही रास्ता रिश्ते, गंतव्य और यात्रा की व्यवस्था पर निर्भर करता है।
SchengenSure की तुलना: सामान्य शेंगेन पारिवारिक विज़िट वीज़ा और पात्र गैर-EU रिश्तेदारों के लिए स्वतंत्र आवागमन की विशेष प्रक्रिया

सही वीज़ा श्रेणी चुनना क्यों ज़रूरी है?

गलत श्रेणी चुनने से अनावश्यक दस्तावेज़, शुल्क या देरी हो सकती है। परिवार का रिश्ता यात्रा का उद्देश्य समझाता है, लेकिन उससे EU के स्वतंत्र आवागमन अधिकार अपने आप नहीं मिलते।

सामान्य पारिवारिक मुलाकात में रिश्ता यात्रा का उद्देश्य होता है। EU स्वतंत्र आवागमन की प्रक्रिया तभी लागू होगी जब कानूनी रिश्ते और यात्रा की शर्तें भी पूरी हों।

परिवार से मिलने और साथ रहने के लिए स्थानांतरित होने में फर्क रखें। टाइप C और नेशनल टाइप D वीज़ा का अंतर समझना सामान्य छोटी यात्रा और लंबे प्रवास को अलग करने में मदद करता है। परिवार के साथ बसने पर संबंधित निवास या राष्ट्रीय आव्रजन प्रक्रिया जाँचनी होती है।

शेंगेन फैमिली विज़िट वीज़ा क्या है?

यह आम तौर पर परिवार या दोस्तों से मिलने का शॉर्ट स्टे टाइप C वीज़ा है। सामान्य वीज़ा कोड के अनुसार यात्रा का उद्देश्य, खर्च, आवास, बीमा और समय पर लौटने का इरादा जाँचा जाता है। पहले अपनी नागरिकता के अनुसार वीज़ा की ज़रूरत भी जाँचें।

परिवार या दोस्तों से मिलने का आमंत्रण पत्र यात्रा का उद्देश्य स्पष्ट करता है, पर मंज़ूरी की गारंटी नहीं देता। हर गंतव्य देश अपनी स्थानीय दस्तावेज़ सूची जारी करता है।

आम तौर पर ये दस्तावेज़ माँगे जा सकते हैं:

  • वैध पासपोर्ट, आवेदन और फोटो।
  • मेज़बान का नाम, पता और मुलाकात की तारीखों वाला आमंत्रण।
  • माँगे जाने पर मेज़बान के निवास और रिश्ते का प्रमाण।
  • आवास, परिवहन, धन या वैध स्पॉन्सरशिप के प्रमाण और लौटने के साक्ष्य।
  • लागू शेंगेन नियमों के अनुरूप यात्रा चिकित्सा बीमा।

अपने निवास देश और मुख्य शेंगेन गंतव्य के लिए जारी सूची अपनाएँ। उदाहरण के लिए, भारत में जर्मन मिशन परिवार और दोस्तों से मिलने के लिए अलग Visit/Family & Friends सूची जारी करते हैं।[5]

EU नागरिक के परिवार के सदस्य की वीज़ा प्रक्रिया क्या है?

इसका मुख्य आधार निर्देश 2004/38/EC है। यह तब लागू हो सकता है जब गैर-EU पारिवारिक सदस्य किसी EU नागरिक के साथ दूसरे EU देश जाए या वहाँ उनसे मिलकर साथ रहे।[2][3]

मुख्य पात्र रिश्तों में आम तौर पर शामिल हैं:

  • पति या पत्नी।
  • पंजीकृत पार्टनर, यदि मेज़बान देश उस साझेदारी को विवाह के बराबर मानता हो।
  • 21 वर्ष से कम उम्र के या आश्रित बच्चे और अन्य प्रत्यक्ष वंशज।
  • आश्रित माता-पिता, दादा-दादी, नाना-नानी और अन्य प्रत्यक्ष पूर्वज।

विस्तृत रिश्तेदारों और स्थायी संबंध वाले पार्टनरों को भी सुविधा मिल सकती है, लेकिन पात्रता गंतव्य देश के अनुसार जाँचना ज़रूरी है।[2]

पात्रता जाँचने के तीन सवाल

  1. जिसके साथ जा रहे हैं या मिलने पहुँच रहे हैं, क्या वह EU नागरिक है?
  2. क्या आवेदक का रिश्ता पात्र श्रेणी में आता है और उसका आवश्यक प्रमाण है?
  3. क्या EU नागरिक दूसरे EU देश में जा रहा है या रह रहा है, और आवेदक वहाँ उसके साथ जाएगा या उससे मिलेगा?

किसी जवाब में अस्पष्टता हो तो यह प्रक्रिया लागू मानकर न चलें। EU नागरिक के अपने देश में आम तौर पर राष्ट्रीय नियम लागू होते हैं; दूसरे देश से लौटने वाले नागरिकों और निवास मामलों में विशेषज्ञ की राय चाहिए हो सकती है।[2][4]

निर्देश लागू होने पर आवश्यक वीज़ा बिना वीज़ा शुल्क और तेज़ प्रक्रिया से जारी होना चाहिए। मुख्य प्रमाण पहचान, पारिवारिक रिश्ते और EU नागरिक के साथ जाने या वहाँ उससे मिलने से जुड़े होते हैं।[2][3]

सामान्य पारिवारिक विज़िट और EU फैमिली वीज़ा की तुलना

विषय सामान्य पारिवारिक विज़िट पात्र EU परिवार के लिए सुविधाजनक प्रक्रिया
मुख्य उद्देश्य रिश्तेदार या दोस्त से छोटी मुलाकात स्वतंत्र आवागमन अधिकार इस्तेमाल कर रहे EU नागरिक के साथ जाना या वहाँ उनसे मिलना
मुख्य नियम शेंगेन वीज़ा कोड और स्थानीय सूची निर्देश 2004/38/EC और संबंधित स्वतंत्र आवागमन नियम
रिश्ता कोई भी वास्तविक पारिवारिक या निजी मुलाकात पात्र पारिवारिक रिश्ता आवश्यक
गंतव्य सामान्य मुख्य गंतव्य नियम के अनुसार आवेदन आम तौर पर EU नागरिक की नागरिकता वाले देश के अलावा दूसरा EU देश
सहायक प्रमाण सामान्य वीज़ा की पूरी फाइल पहचान, रिश्ता और साथ जाने या वहाँ मिलने की शर्त स्थापित करने वाले सीमित प्रमाण
वीज़ा शुल्क सामान्य शुल्क लग सकता है; वर्तमान आधिकारिक पेज देखें निर्देश लागू होने पर वीज़ा शुल्क नहीं होना चाहिए
बीमा प्रमाण यूनिफॉर्म वीज़ा के लिए सामान्यतः आवश्यक निर्देश के दायरे में आने पर प्रमाण प्रस्तुत करने से छूट[4]

व्यावहारिक उदाहरण

भारतीय माता-पिता का जर्मनी में जर्मन नागरिक संतान से मिलने जाना

संतान जर्मन नागरिक है, केवल इसलिए निर्देश अपने आप लागू नहीं होता। जर्मनी उस नागरिक का अपना देश है, इसलिए संबंधित जर्मन राष्ट्रीय नियम जाँचने होंगे।

भारतीय जीवनसाथी का पुर्तगाली जीवनसाथी के साथ फ्रांस जाना

EU नागरिक गैर-EU जीवनसाथी के साथ दूसरे सदस्य देश जा रहा है, इसलिए विशेष प्रक्रिया लागू हो सकती है। पहचान, रिश्ता और साथ जाने या वहाँ मिलने का प्रमाण देना होगा।

नीदरलैंड में भारतीय छात्र से मिलने जाती बहन

यह आम तौर पर सामान्य शेंगेन फैमिली विज़िट का मामला होगा, क्योंकि छात्र EU नागरिक नहीं है।

यात्रा बीमा: कब चाहिए और क्या तुलना करें?

सामान्य प्रक्रिया में अनुच्छेद 15 के अनुसार संबंधित क्षेत्र और प्रवास अवधि के लिए पर्याप्त बीमा चाहिए। इसमें तत्काल चिकित्सा सहायता, आपातकालीन अस्पताल इलाज और चिकित्सकीय वापसी शामिल होनी चाहिए; न्यूनतम कवर EUR 30,000 है। देश के अनुसार शेंगेन बीमा आवश्यकताएँ और आधिकारिक सूची मिलाएँ।[1]

केवल प्रीमियम नहीं, इन बातों की भी तुलना करें:

  • क्षेत्र, तारीखें और चिकित्सा कवर बताने वाला सर्टिफिकेट; बीमा सर्टिफिकेट चेकर से मुख्य विवरण जाँचें।
  • आपातकालीन सहायता, अस्पताल में सीधे भुगतान या खर्च की प्रतिपूर्ति।
  • आयु सीमा, डिडक्टिबल, अपवर्जन और पहले से मौजूद बीमारी की शर्तें।
  • वीज़ा निर्णय के बाद तारीख बदलने या रद्द करने के नियम।
  • बीमाकर्ता और सर्टिफिकेट प्रारूप के लिए गंतव्य वाणिज्य दूतावास के नियम।

SchengenSure का शेंगेन बीमा लागत कैलकुलेटर पॉलिसियों की तुलना में मदद करता है। प्रमाण स्वीकार्य है या नहीं, यह गंतव्य प्राधिकरण तय करता है। पॉलिसी की शर्तें और सर्टिफिकेट पढ़ें।

निर्देश 2004/38 के दायरे में आने वाले आवेदकों को वीज़ा आवेदन में यात्रा बीमा का प्रमाण प्रस्तुत करने से छूट है।[4] वे फिर भी आर्थिक सुरक्षा के लिए बीमा खरीद सकते हैं।

वीज़ा दस्तावेज़ के तौर पर ज़रूरी न होने पर भी बीमा उपयोगी हो सकता है। पहले लागू कानूनी प्रक्रिया तय करें, फिर यात्री की सुरक्षा की ज़रूरत देखें।

इन सामान्य गलतियों से बचें

  • EU रिश्तेदार से हर मुलाकात को EU फैमिली मेंबर वीज़ा का मामला मानना।
  • छोटी पारिवारिक यात्रा को परिवार के साथ बसने या निवास की प्रक्रिया समझना।
  • गंतव्य के आधिकारिक निर्देशों की जगह सामान्य दस्तावेज़ सूची अपनाना।
  • EU नागरिक की नागरिकता, गंतव्य या साथ जाने/मिलने की शर्त न देखना।
  • सामान्य आवेदन में आमंत्रण को धन या लौटने के प्रमाण का विकल्प मानना।
  • अपवर्जन और क्लेम प्रक्रिया देखे बिना सबसे सस्ता बीमा सर्टिफिकेट खरीदना।
  • आमंत्रण, फॉर्म, बुकिंग और बीमा में अलग नाम, तारीखें या गंतव्य देना।

आवेदन की चेकलिस्ट

  1. तय करें कि योजना छोटी मुलाकात है या साथ रहने के लिए स्थानांतरण।
  2. जाँचें कि आवेदक के पास ऐसा वैध निवास कार्ड या परमिट है या नहीं जिससे इस यात्रा में वीज़ा की आवश्यकता हटती हो।[2]
  3. EU नागरिक की नागरिकता और वास्तविक गंतव्य देश लिखें।
  4. रिश्ते की श्रेणी और आश्रित होने का प्रमाण आवश्यक है या नहीं, इसकी पुष्टि करें।
  5. पुष्टि करें कि आवेदक EU नागरिक के साथ जाएगा या गंतव्य पर उससे मिलेगा।
  6. वाणिज्य दूतावास की आधिकारिक श्रेणी और सूची के अनुसार प्रक्रिया चुनें। सही कार्यालय के लिए वाणिज्य दूतावास खोज टूल उपयोग करें।
  7. सभी नाम, तारीखें, पते और यात्रा कार्यक्रम सुसंगत रखें। सामान्य आवेदन व्यवस्थित करने में परिवार और स्पॉन्सरशिप सहायक टूल उपयोगी हो सकता है।
  8. सामान्य विज़िट में आवेदन से पहले नियमों के अनुरूप बीमा की तुलना करें।
  9. पूरे आवेदन और सभी सहायक प्रमाणों की प्रतियाँ रखें।

किन विषयों की आधिकारिक पुष्टि करें?

आवेदन से पहले जाँचें
विस्तृत रिश्तेदारों, पार्टनरों, आश्रित माता-पिता, लौटने वाले नागरिकों, अपने देश की यात्राओं, निवास कार्ड की छूट, नाबालिगों और तीन महीने से अधिक प्रवास के आधिकारिक नियम देखें। आयरलैंड की अलग प्रक्रिया है; स्विट्ज़रलैंड और EEA देशों की विशेष व्यवस्थाएँ हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या फैमिली विज़िट और EU फैमिली मेंबर वीज़ा एक ही हैं?

नहीं। सामान्य पारिवारिक विज़िट में शॉर्ट स्टे प्रक्रिया लागू होती है। EU फैमिली प्रक्रिया उन पात्र रिश्तेदारों के लिए है जो स्वतंत्र आवागमन नियमों के दायरे में EU नागरिक के साथ जा रहे हों या वहाँ उनसे मिल रहे हों।

क्या EU नागरिक के सभी रिश्तेदार पात्र होते हैं?

नहीं। रिश्ता, जहाँ आवश्यक हो आश्रित होना, गंतव्य और यात्रा की व्यवस्था—सभी शर्तें पूरी होनी चाहिए। विस्तृत रिश्तेदारों की जाँच देश के अनुसार होती है।

क्या EU फैमिली मेंबर वीज़ा मुफ़्त है?

निर्देश 2004/38 लागू होने पर आवश्यक प्रवेश वीज़ा बिना वीज़ा शुल्क और तेज़ प्रक्रिया से जारी होना चाहिए।[2][3]

क्या EU फैमिली वीज़ा के लिए यात्रा बीमा चाहिए?

निर्देश 2004/38 के दायरे में आने वाले आवेदकों को वीज़ा आवेदन में यात्रा चिकित्सा बीमा का प्रमाण देने से छूट है।[4] स्वैच्छिक बीमा फिर भी चिकित्सा खर्च और आर्थिक जोखिम से सुरक्षा में उपयोगी हो सकता है।

क्या EU नागरिक के अपने देश में मिलने के लिए EU प्रक्रिया लागू है?

अपने आप नहीं। आम तौर पर राष्ट्रीय नियम लागू होते हैं। लौटने वाले नागरिकों और विशेष परिस्थितियों में मामला जटिल हो सकता है; आवेदन से पहले सक्षम प्राधिकरण से पुष्टि करें।

क्या शेंगेन फैमिली विज़िट वीज़ा स्थायी स्थानांतरण के लिए है?

नहीं। शॉर्ट स्टे वीज़ा स्थायी रूप से बसने की सामान्य प्रक्रिया नहीं है। गंतव्य देश की पारिवारिक पुनर्मिलन, राष्ट्रीय वीज़ा या संबंधित निवास प्रक्रिया देखें।

रिश्ते और यात्रा की शर्तों से सही रास्ता तय करें

केवल «फैमिली वीज़ा» नाम से निर्णय न लें। सामान्य छोटी मुलाकात के लिए सामान्य प्रक्रिया देखें। EU फैमिली प्रक्रिया तभी चुनें जब रिश्ते और यात्रा की शर्तों से मामला स्वतंत्र आवागमन नियमों में आता हो।

सामान्य आवेदन की फाइल सुसंगत बनाएँ और बीमा को कवर, सहायता व अपवर्जन से तुलना करें। EU परिवार के मामले में सामान्य वीज़ा पेज के बजाय उसी प्रक्रिया की आधिकारिक सूची अपनाएँ।

यह लेख अंग्रेज़ी से स्वचालित रूप से अनुवादित है। महत्वपूर्ण विवरण मूल लेख से जाँचें। अंग्रेज़ी मूल लेख

Ask SchengenSure