SchengenSure Makaleler ve rehberler

Schengen Aile Ziyareti ve AB Aile Üyesi Vizesi: Farkları

Schengen aile ziyareti vizesi, akraba veya arkadaş ziyaretleri için kullanılan standart kısa süreli yoldur. AB vatandaşı aile üyesi vizesi ise serbest dolaşım hakkını kullanan bir AB vatandaşına eşlik eden veya onun yanına giden, şartları sağlayan AB dışı aile üyeleri için kolaylaştırılmış süreçtir. Doğru yol; akrabalığa, hedef ülkeye ve seyahat düzenine bağlıdır.
SchengenSure karşılaştırması: standart kısa aile ziyareti ve uygun AB dışı aile üyeleri için kolaylaştırılmış serbest dolaşım yolu

Doğru vize yolunu seçmek neden önemli?

Yanlış kategori, gereksiz belge, ücret veya gecikmeye yol açabilir. Aile bağı seyahat amacını açıklar; fakat tek başına AB serbest dolaşım hakkı oluşturmaz.

Standart aile ziyaretinde akrabalık, seyahat amacıdır. AB serbest dolaşım kurallarının uygulanması için hukuki aile bağı ve seyahat koşulları da sağlanmalıdır.

Kısa aile ziyaretiyle birlikte yaşamak için taşınmayı ayırın. C tipi ve ulusal D tipi vize farkı, olağan kısa ziyaret ile uzun kalışı anlamaya yardımcı olur. Aileyle yerleşmek için ilgili oturum veya ulusal göç süreçleri incelenmelidir.

Schengen aile ziyareti vizesi nedir?

Genellikle akraba veya arkadaş ziyaretinde kullanılan kısa süreli C tipi vizedir. Normal değerlendirmede amaç, maddi kaynaklar, konaklama, sigorta ve dönüş niyeti incelenir. Önce vatandaşlığınıza göre vize gerekip gerekmediğini kontrol edin.

Aile veya arkadaş ziyareti davet mektubu seyahat amacını destekler, onay garantisi vermez. Her hedef ülke başvuru yerine uygun resmî belge listesini yayımlar.

Yaygın belgeler şunları içerebilir:

  • Geçerli pasaport, başvuru formu ve fotoğraf.
  • Ev sahibini, adresini ve ziyaret tarihlerini belirten davetiye.
  • İstenirse ev sahibinin ikamet ve akrabalık kanıtı.
  • Konaklama, ulaşım, mali kaynak veya geçerli sponsorluk belgeleri ve dönüş kanıtları.
  • Uygulanabilir Schengen kurallarına uygun seyahat sağlık sigortası.

İkamet ülkeniz ve Schengen ana destinasyonunuz için yayımlanan listeyi kullanın. Örneğin Almanya’nın Hindistan’daki temsilcilikleri ayrı bir aile/arkadaş ziyareti listesi yayımlar. Bu, başvuru yerine özgü bir örnektir.[5]

AB vatandaşı aile üyesi vizesi kimlere uygulanır?

Temel dayanak 2004/38/EC Direktifi’dir. AB dışı bir aile üyesi, AB vatandaşına başka bir AB ülkesine giderken eşlik ediyorsa veya orada katılıyorsa uygulanabilir.[2][3]

Çekirdek aile üyeleri genellikle şunlardır:

  • Eş.
  • Ev sahibi ülkenin evlilikle eşdeğer kabul ettiği kayıtlı partner.
  • 21 yaşından küçük veya bağımlı çocuklar ve diğer doğrudan altsoy.
  • Bağımlı anne-baba, büyükanne-büyükbaba ve diğer doğrudan üstsoy.

Diğer akrabalara ve kalıcı ilişkisi bulunan partnerlere de kolaylık sağlanabilir; ancak uygunluk hedef ülkeye göre incelenmelidir.[2]

Uygunluk için üç soruluk kontrol

  1. Eşlik edeceğiniz veya yanına gideceğiniz kişi AB vatandaşı mı?
  2. Başvuru sahibinin uygun aile bağı ve gerekli kanıtları var mı?
  3. AB vatandaşı başka bir AB ülkesine gidiyor veya orada yaşıyor mu; başvuru sahibi ona eşlik edecek veya orada katılacak mı?

Bir yanıt belirsizse bu yolun geçerli olduğunu varsaymayın. AB vatandaşının kendi ülkesinde genellikle ulusal kurallar uygulanır. Geri dönen vatandaşlar ve oturum durumları uzman incelemesi gerektirebilir.[2][4]

Direktif uygulanıyorsa gerekli vize, vize harcı alınmadan hızlandırılmış usulle verilmelidir. Temel kanıtlar kimlik, aile bağı ve AB vatandaşına eşlik etme veya katılma durumuyla ilgilidir.[2][3]

Aile ziyareti ve AB aile üyesi vizesi karşılaştırması

Konu Standart aile ziyareti yolu Uygun AB aile üyeleri için kolaylaştırılmış yol
Temel amaç Akraba veya arkadaşa kısa ziyaret Serbest dolaşım hakkını kullanan AB vatandaşına eşlik etmek veya katılmak
Temel kurallar Schengen Vize Kodu ve yerel liste 2004/38/EC Direktifi ve ilgili serbest dolaşım kuralları
Aile bağı Gerçek bir aile veya özel ziyaret Şartları sağlayan aile bağı gerekli
Hedef ülke Normal ana destinasyon kurallarına göre başvuru Genellikle AB vatandaşının vatandaşı olduğu ülke dışındaki bir AB ülkesi
Destekleyici kanıtlar Standart vize dosyasının tamamı Kimlik, aile bağı ve eşlik etme veya katılmayı gösteren sınırlı kanıtlar
Vize harcı Standart ücret uygulanabilir; güncel resmî sayfayı kontrol edin Direktif geçerliyse vize harcı alınmamalı
Sigorta kanıtı Tek tip vizede normalde gerekli Direktif kapsamındaki başvuru sahibi kanıt sunmaktan muaf[4]

Pratik örnekler

Hint vatandaşı ebeveynin Alman çocuğunu Almanya’da ziyareti

Çocuğun Alman olması Direktif’i kendiliğinden uygulanır hâle getirmez. Almanya, vatandaşın kendi ülkesidir; bu nedenle Alman ulusal kuralları incelenmelidir.

Hint vatandaşı eşin Portekizli eşiyle Fransa’ya gitmesi

AB vatandaşı, AB dışı eşiyle başka bir üye ülkeye gittiğinden kolaylaştırılmış yol uygulanabilir. Kimlik, evlilik bağı ve birlikte seyahat veya hedefte katılma kanıtlanmalıdır.

Hollanda’daki Hint öğrenciyi kız kardeşinin ziyareti

Öğrenci AB vatandaşı olmadığından bu genellikle standart Schengen aile ziyareti kapsamındadır.

Seyahat sigortası ne zaman gerekir, nasıl karşılaştırılır?

Standart yolda Madde 15; ilgili bölgeyi ve kalış süresini kapsayan, acil bakım, acil hastane tedavisi ve tıbbi geri dönüş dâhil yeterli sigorta ister. Asgari teminat EUR 30.000’dir. Ülkeye göre Schengen sigorta şartlarını resmî listeyle karşılaştırın.[1]

Yalnız primi değil, şunları da karşılaştırın:

  • Sertifikadaki bölge, tarih ve sağlık teminatı ifadesi; temel alanları sigorta sertifikası kontrol aracıyla inceleyin.
  • Acil destek ve hastaneye doğrudan ödeme veya geri ödeme.
  • Yaş sınırları, muafiyetler, istisnalar ve mevcut hastalık koşulları.
  • Vize kararından sonra tarih değişikliği veya iptal şartları.
  • Hedef konsolosluğun sigortacılar ve sertifika biçimleri için kuralları.

SchengenSure Schengen sigorta maliyeti hesaplama aracıyla poliçe karşılaştırmaya yardımcı olur. Ancak kanıtın kabulüne hedef ülke makamı karar verir. Poliçe koşullarını ve sertifikayı okuyun.

2004/38 Direktifi kapsamındaki kişiler vize başvurusunda seyahat sigortası kanıtı sunmaktan muaftır.[4] Yine de mali korunma için sigorta satın alabilirler.

Vize belgesi olarak zorunlu olmasa bile sigorta faydalı olabilir. Önce hukuki başvuru yolunu, ardından yolcunun ihtiyaç duyduğu korumayı belirleyin.

Kaçınılması gereken hatalar

  • Bir AB akrabasına yapılan her ziyareti AB aile üyesi vizesi saymak.
  • Kısa aile ziyaretiyle aile birleşimi veya oturumu karıştırmak.
  • Hedef ülkenin resmî talimatı yerine genel belge listesi kullanmak.
  • AB vatandaşının vatandaşlığını, hedef ülkeyi ve eşlik/katılma koşulunu göz ardı etmek.
  • Standart başvuruda davetiyeyi finansman veya dönüş kanıtının yerine koymak.
  • İstisnaları ve hasar sürecini incelemeden en ucuz sertifikayı satın almak.
  • Davetiye, form, rezervasyon ve sigortada farklı isim, tarih veya destinasyon kullanmak.

Başvuru kontrol listesi

  1. Kısa ziyaret mi yoksa birlikte yaşamak için taşınma mı olduğunu belirleyin.
  2. Başvuru sahibinin bu seyahatte vize zorunluluğunu kaldıran uygun ve geçerli oturum kartı veya izni olup olmadığını kontrol edin.[2]
  3. AB vatandaşının vatandaşlığını ve gerçek hedef ülkeyi kaydedin.
  4. Aile bağını ve bağımlılığın kanıtlanması gerekip gerekmediğini doğrulayın.
  5. Başvuru sahibinin AB vatandaşına eşlik edeceğini veya orada katılacağını doğrulayın.
  6. Konsolosluğun resmî kategorisi ve listesiyle yolu seçin. Yetkili kurumu konsolosluk bulma aracıyla bulun.
  7. İsim, tarih, adres ve seyahat planını tutarlı tutun. Standart dosyayı düzenlemek için aile ve sponsorlu başvuru yardımcısını kullanabilirsiniz.
  8. Standart ziyarette başvuru öncesi uygun sigortaları karşılaştırın.
  9. Başvuru ve destekleyici belgelerin tamamının kopyalarını saklayın.

Resmî kaynaktan doğrulanacak konular

Başvurmadan önce doğrulayın
Diğer akrabalar, partnerler, bağımlı ebeveynler, geri dönen vatandaşlar, kendi ülkesine ziyaret, oturum kartı muafiyetleri, reşit olmayanlar ve üç ayı aşan kalışlar için resmî talimatı okuyun. İrlanda’nın ayrı kuralları; İsviçre ve AEA ülkelerinin özel düzenlemeleri vardır.

Sık sorulan sorular

Aile ziyareti vizesi ile AB aile üyesi vizesi aynı mı?

Hayır. Aile ziyareti standart kısa süreli süreci izler. AB aile yolu, serbest dolaşım kurallarının kapsadığı durumda AB vatandaşına eşlik eden veya katılan uygun akrabalar için kolaylaştırılmış işlemdir.

AB vatandaşının her akrabası bu yoldan yararlanabilir mi?

Hayır. Aile bağı, gerektiğinde bağımlılık, hedef ülke ve seyahat düzeni şartları sağlamalıdır. Diğer akrabalar ülkeye özgü değerlendirme gerektirir.

AB aile üyesi vizesi ücretsiz mi?

2004/38 Direktifi uygulanıyorsa gerekli giriş vizesi, vize harcı olmadan hızlandırılmış usulle verilmelidir.[2][3]

AB aile üyesi vizesinde seyahat sigortası gerekir mi?

2004/38 Direktifi kapsamındaki başvuru sahipleri vize için seyahat sağlık sigortası kanıtı sunmaktan muaftır.[4] İsteğe bağlı sigorta sağlık giderleri ve mali risklere karşı yine de faydalı olabilir.

AB vatandaşını kendi ülkesinde ziyaret etmek için AB yolu kullanılabilir mi?

Otomatik olarak değil. Genellikle ulusal kurallar uygulanır. Geri dönen vatandaşlar ve özel durumlar daha karmaşık olabilir; başvuru öncesi yetkili makama danışın.

Schengen aile ziyareti vizesi kalıcı taşınma için uygun mu?

Hayır. Kısa süreli vize, kalıcı taşınmanın olağan yolu değildir. Hedef ülkenin aile birleşimi, ulusal vize veya ilgili oturum süreçlerini inceleyin.

Aile bağına ve seyahat koşullarına göre seçin

Kararı «aile vizesi» adıyla değil, gerçek durumla verin. Olağan kısa ziyarette standart yolu kullanın. AB aile yolunu yalnız aile bağı ve seyahat koşulları serbest dolaşım kuralları kapsamındaysa seçin.

Standart başvuruda tutarlı dosya hazırlayın; sigortayı teminat, destek ve istisnalarla karşılaştırın. AB aile durumunda genel vize sayfası yerine ilgili resmî listeye uyun.

Bu makale İngilizceden otomatik olarak çevrilmiştir. Önemli bilgileri orijinal makaleden kontrol edin. İngilizce orijinal makale

Ask SchengenSure